Nouvelles

Traqueur du Père Noël NORAD

Traqueur du Père Noël NORAD


La véritable histoire des raisons pour lesquelles NORAD a commencé à traquer le père Noël pendant la guerre froide

Nous connaissons tous le NORAD Santa Tracker, mais saviez-vous que le NORAD n'avait pas initialement l'intention de s'impliquer ?

Un fil Tumblr a récemment décomposé l'histoire peu connue, qui avait été précédemment enregistrée dans le cadre de NPR’s HistoireCorps.

Tout a commencé en 1955 avec un magasin Sears entreprenant à Colorado Springs, Colorado.

Dans le cadre d'une campagne de marketing Yuletide, le magasin a publié un dépliant qui comprenait un numéro de téléphone pour que les enfants puissent appeler et parler au Père Noël.

Le numéro était destiné à sonner jusqu'à l'atelier du Père Noël dans le Sears local.

Mais au lieu d'atteindre Toyland, les enfants composaient le téléphone rouge secret du colonel Harry Shoup du Continental Air Defence Command, maintenant connu sous le nom de NORAD.

Comme les enfants adultes de Shoup l'ont dit plus tard à NPR, il a d'abord pensé que c'était une farce.

« Seuls un général quatre étoiles au Pentagone et mon père avaient le numéro », dit [la fille Terri Van Keuren].

« C'était dans les années 81750, c'était la guerre froide, et il aurait été le premier à savoir s'il y avait eu une attaque contre les États-Unis », dit Rick [le fils de Shoup ».

Lorsqu'une petite voix a demandé au colonel énervé s'il était vraiment le Père Noël, il est rapidement passé en mode père et a demandé au bambin ce qu'il voulait pour Noël.

Tout cela s'est passé début décembre, ce qui n'a pas laissé beaucoup de temps pour corriger l'erreur.

« Alors maintenant, le téléphone sonne sans décrocher. [Mon père] a appelé AT&T et a dit de donner à Sears ce numéro de téléphone et de lui en procurer un nouveau, mais en attendant, il a dû demander à des militaires de répondre aux appels.”

Bientôt, tant d'enfants appelèrent que le colonel Shoup dut désigner des aviateurs pour répondre au téléphone.

« Les aviateurs avaient ce grand panneau de verre avec les États-Unis dessus et le Canada, et quand les avions arrivaient, ils les suivaient », dit Pam.

« Et la veille de Noël de 1955, lorsque papa est entré, il y avait un dessin d'un traîneau avec huit rennes venant du pôle Nord », dit Rick.

Plutôt que d'obliger les soldats à démonter le tableau, Shoup est allé plus loin, en appelant la station de radio locale toutes les heures avec une mise à jour sur les allées et venues du Père Noël, et la tradition des vacances modernes est née.

Aujourd'hui, les enfants n'ont même plus besoin de décrocher le téléphone. Ils peuvent suivre le Père Noël en ligne.


Des images d'époque révèlent comment le NORAD suit le père Noël

Cette veille de Noël, le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD) aura suivi le voyage du Père Noël à travers le monde pendant 60 ans.

Le colonel Harry Shoup a commencé la tradition en 1955, après avoir reçu un appel téléphonique d'un enfant qui s'attendait à rejoindre le Père Noël. L'appel mal acheminé était le résultat du fait que l'enfant avait inversé deux numéros d'un numéro de téléphone de Santa Line imprimé dans une publicité Sears.

Le colonel Shoup a couru avec l'idée et a commencé à publier des mises à jour sur les allées et venues du père Noël à la presse.

En 1974, le NORAD a diffusé ces images aux stations de télévision afin de montrer au public comment fonctionnaient les opérations de suivi du Père Noël du NORAD.

Cette année, 1 250 bénévoles équiperont les lignes téléphoniques du NORAD. Les bénévoles sont un mélange de militaires canadiens et américains et de civils du ministère de la Défense. La hotline Santa Tracker est joignable au 1 (877) 446-6723 à partir de 3 h 00 HNR le 24 décembre et jusqu'à 3 h 00 HNR le 25 décembre. Vous pouvez également envoyer un e-mail à [email protected] pour une mise à jour sur l'emplacement du Père Noël la veille de Noël. Visitez le NORAD’s Santa Tracker en ligne pour suivre les voyages du joyeux vieil homme, jouer à des jeux ou en savoir plus sur le projet.

Vous pouvez entendre les enfants du colonel Shoup se remémorer leur père dans cette belle pièce de StoryCorps.

Pour en savoir plus sur l'histoire du Santa Tracker du NORAD, consultez cet article, qui retrace l'opération au cours des 60 dernières années.


En 2012, AGI s'est associé à l'équipe de Cesium pour créer une carte Web en 3D permettant de visualiser l'emplacement du Père Noël alors qu'il faisait le tour du monde. Avec Cesium, les enfants pouvaient voir la position actuelle du Père Noël dans les airs alors qu'il survolait un globe en 3D avec des images globales du terrain et des satellites. Des panneaux d'affichage, ou des panneaux plats faisant face à la caméra, attiraient l'attention sur les lieux visités par le Père Noël, et lorsque les utilisateurs cliquaient sur un lieu, ils pouvaient voir des vidéos du Père Noël, ainsi que des articles Wikipedia sur la zone sélectionnée.

À cette époque, Cesium en était à ses tout premiers stades&it était encore en version bêta !& mais même alors, il offrait aux enfants une vue transparente, immersive et interactive sur le vol du Père Noël. Cesium est un moteur de globe et de carte virtuel open source conçu à l'origine pour les applications aérospatiales où la visualisation d'emplacements géographiques et temporels précis est essentielle. Cesium est construit sur WebGL, une norme pour le rendu de graphiques 2D et 3D interactifs dans un navigateur Web qui était lui-même une toute nouvelle technologie à l'époque où le groupe Khronos venait de publier la version 1.0 de la spécification WebGL en 2011. Parce que Cesium est construit sur WebGL , il est compatible avec plusieurs plates-formes (y compris Chrome, Firefox, Internet Explorer et Safari), peut fonctionner sur une grande variété d'appareils, y compris les mobiles, et ne nécessite pas de plug-in.

Alors, quelle est la magie derrière la carte ? Le traqueur du Père Noël met à jour l'emplacement du Père Noël et place des icônes sur le globe aux endroits qu'il a déjà visités à l'aide de paquets CZML. CZML est une spécification ouverte développée par l'équipe Cesium pour décrire des scènes 3D dynamiques dans le temps. En utilisant les dernières informations sur l'emplacement du Père Noël fournies par NORAD, les composants STK d'AGI génèrent de nouveaux paquets CZML, qui sont ensuite diffusés dans la carte de suivi du Père Noël.

La carte utilise l'imagerie satellite Bing. Microsoft est l'un des principaux partenaires dans cet effort.

Le jeu de données de terrain est STK World Terrain, qui est généré à partir de diverses sources de données ouvertes, telles que GTOPO30, NED (National Terrain Dataset) et SRTM (Shuttle Radar Topography Mission), à l'aide du serveur STK Terrain d'AGI. Le STK Terrain Server prend les formats de données brutes et les traite dans le format de maillage quantifié, une spécification ouverte développée par l'équipe de Cesium pour une diffusion plus rapide des tuiles de terrain sur le Web.


Suivez le Père Noël alors qu'il parcourt le monde, apportant la joie de Noël aux familles du monde entier. Regardez son parcours avec l'aide du NORAD sur notre chaîne de diffusion en continu AUJOURD'HUI TOUTE LA JOURNÉE à partir de 15 h. HE le 24 décembre et jusqu'à 3 h HE le 25 décembre. Les parents pourront appeler le 660-55-SANTA pour recevoir un message spécial pour leurs enfants de la part du grand gars lui-même !

Une tradition qui fêtera ses 65 ans la veille de Noël a commencé avec un enfant appelant un numéro de téléphone mal imprimé à partir d'une annonce de Noël d'un grand magasin dans le journal.

Le colonel de l'US Air Force Harry Shoup a répondu au téléphone au Continental Air Defence Command (CONAD), prédécesseur du North American Aerospace Defense Command (NORAD), en 1955 à un appel de l'enfant.

"Il a probablement pensé pendant quelques instants qu'il pouvait s'agir d'une sorte de blague, mais il s'est rapidement rendu compte que c'était un jeune enfant à la recherche du Père Noël", a déclaré à Kerry Sanders le général Glen VanHerck, commandant du US Northern Command et du NORAD. AUJOURD'HUI jeudi.

Shoup a joué le jeu, assurant à l'appelant qu'il était lui-même le grand homme et rassurant l'enfant que CONAD garantirait au Père Noël un bon voyage depuis le pôle Nord. Son héritage perdure après sa mort à 91 ans en 2009.

"Il aimait tellement Noël et aimait les enfants et aimait les histoires", a déclaré la fille de Shoup, Pam Farrell, AUJOURD'HUI.

"Je suppose que la saveur de ce que je veux être est de faire la bonne chose, de faire la bonne chose", a déclaré Terri Van Keuren, une autre des filles de Shoup, AUJOURD'HUI. "Il aurait pu raccrocher au gamin – il ne l'a pas fait."


Oui, le NORAD dit qu'il y a un père Noël

Le 30 novembre 1955, un téléphone sonna sur le bureau du colonel Harry Shoup au Continental Air Defence Command (CONAD). Le CONAD était chargé de surveiller une attaque aérienne soviétique et d'alerter le Strategic Air Command. En pleine guerre froide, un appel téléphonique au bureau du colonel Shoup aurait pu apporter des nouvelles critiques pour la sécurité nationale.

Cependant, lorsque le colonel Shoup a répondu, la petite voix à l'autre bout du fil a demandé « Est-ce le père Noël ? »

"Il y a peut-être un type appelé Père Noël, au pôle Nord, mais ce n'est pas celui qui m'inquiète venant de cette direction", a répondu Shoup, selon un article paru le lendemain. On ne peut qu'imaginer la réaction du jeune interlocuteur.

Pourquoi appeler la CONAD pour joindre le Père Noël ? Tout a commencé par une erreur de numérotation. Cette année-là, Sears a diffusé une publicité dans laquelle le Père Noël invitait les jeunes à « Appelez-moi directement sur mon téléphone ». Cependant, un appelant n'a pas tenu compte de l'avertissement de l'annonce pour "être sûr de composer le bon numéro" et a plutôt atteint le colonel Shoup, déclenchant une chaîne d'événements qui deviendrait une tradition de Noël.

La semaine de Noël, le personnel de Shoup a ajouté le Père Noël et son traîneau à la carte en plexiglas que CONAD utilisait pour suivre les avions non identifiés. La blague a déclenché une idée et la CONAD a déclaré à la presse qu'elle "continuera à suivre et à protéger le Père Noël et son traîneau lors de son voyage vers et depuis les États-Unis contre une éventuelle attaque de ceux qui ne croient pas à Noël".

Le journaliste Matt Novak de Gizmodo souligne que les réponses de Shoup et de CONAD étaient moins « Oui, Virginie, il y a un père Noël » et plus « Oui, Virginie, il y a une guerre froide ». Leur message, selon lequel la CONAD était là pour protéger le Père Noël contre les menaces, s'alignait sur une campagne médiatique plus large axée sur l'importance de la défense aérienne.

Cependant, la guerre froide n'était pas la première fois que l'armée américaine rapportait voir le Père Noël. Selon Yoni Appelbaum pour L'Atlantique, pendant la Seconde Guerre mondiale, le général Eisenhower a publié un communiqué de presse confirmant « qu'un nouveau commandement du pôle Nord a été formé… Le Père Noël dirige les opérations… Il a sous son commandement une petite armée de gnomes », bien que la version censurée ait coupé l'emplacement de Le siège du Père Noël. En 1948, l'Air Force a signalé que l'un de ses radars d'alerte précoce avait détecté "un traîneau non identifié, propulsé par huit rennes, à 14 000 pieds, avec un cap à 180 degrés".

La CONAD allait bientôt se démarquer de ces premiers messages de légèreté du Père Noël. En 1956, un an après que le colonel Shoup ait parlé avec le jeune appelant, l'Associated Press et United Press International ont appelé pour demander si l'équipe de Shoup prévoyait de retrouver le Père Noël, et la CONAD a confirmé qu'ils l'avaient fait. En 1958, le nouveau Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD) a poursuivi et accru la tradition.

NORAD suit le Père Noël dans cette vidéo de 1975, gracieuseté des Archives nationales.

Dans les années 1960, NORAD a envoyé des enregistrements aux stations de radio avec des mises à jour sur le chemin du Père Noël à jouer pour leurs auditeurs. Les années 1970 ont apporté des publicités Santa Tracker. En 1997, Santa Tracker est passé au numérique – le lancement du site Web que nos plus jeunes lecteurs connaissent bien. (Ce qui a, bien sûr, reçu quelques améliorations depuis lors.)

La façon dont NORAD suit le Père Noël a également évolué au fil des ans. Leur site Web explique qu'ils utilisent désormais une combinaison de radars, de satellites qui "détectent le nez rouge vif de Rudolph sans problème" et de chasseurs à réaction. « Les pilotes de chasse canadiens du NORAD, pilotant le CF-18, décollent de Terre-Neuve et accueillent le Père Noël en Amérique du Nord », explique le NORAD, et aux États-Unis, « les pilotes de chasse américains du NORAD dans les F-15, F16 ou F- Les 22 ont le frisson de voler avec le Père Noël.

Aujourd'hui, vous pouvez suivre les mises à jour du Père Noël du NORAD en ligne, sur les réseaux sociaux, par courrier électronique, par chat en direct et, bien sûr, comment tout a commencé, en appelant le NORAD. Les opérateurs sont disponibles la veille de Noël jusqu'à minuit, probablement parce qu'ils doivent être au lit avant l'arrivée du Père Noël.


L'incroyable 60 ans d'histoire du suivi du Père Noël du NORAD

Reuters

Des trucs assez remarquables ici. Le blog des Archives nationales jette un coup d'œil à l'historique du suivi du Père Noël par la première unité de défense du pays alors qu'il voyage à travers le monde pour livrer ses cadeaux de Noël.

Certains des faits que j'ai trouvés étaient plutôt cool :

  • Cette veille de Noël sera la 60 e année où le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD) aura suivi le voyage du Père Noël.
  • Le colonel Harry Shoup a commencé la tradition en 1955, après avoir reçu un appel téléphonique d'un enfant qui s'attendait à rejoindre le Père Noël. L'appel mal acheminé était le résultat de l'inversion de deux numéros d'un numéro de téléphone de Santa Line imprimé dans une publicité Sears, selon les Archives nationales.
  • Cette année, 1 250 bénévoles équiperont les lignes téléphoniques du NORAD pour répondre aux questions sur le voyage. Les bénévoles sont un mélange de militaires canadiens et américains et de civils du ministère de la Défense.
  • La hotline Santa Tracker est joignable au 1 (877) 446-6723 à partir de 3 h 00 HNR le 24 décembre et jusqu'à 3 h 00 HNR le 25 décembre.
  • Les applications officielles NORAD Tracks Santa sont disponibles dans les magasins Windows, Apple et Google Play. Des opportunités de suivi sont également proposées sur Facebook, Twitter, YouTube et Google+. Les adeptes du Père Noël n'ont qu'à taper « @noradsanta » dans chaque moteur de recherche pour commencer.

À l'intérieur de l'unité de suivi du Père Noël du Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord à Colorado Springs, Colorado,


La véritable histoire des raisons pour lesquelles NORAD a commencé à traquer le père Noël pendant la guerre froide

Nous connaissons tous le NORAD Santa Tracker, mais saviez-vous que le NORAD n'avait pas initialement l'intention de s'impliquer ?

Un fil Tumblr a récemment décomposé l'histoire peu connue, qui avait été précédemment enregistrée dans le cadre de NPR’s HistoireCorps.

Tout a commencé en 1955 avec un magasin Sears entreprenant à Colorado Springs, Colorado.

Dans le cadre d'une campagne de marketing Yuletide, le magasin a publié un dépliant qui comprenait un numéro de téléphone pour que les enfants puissent appeler et parler au Père Noël.

Le numéro était destiné à sonner jusqu'à l'atelier du Père Noël dans le Sears local.

Mais au lieu d'atteindre Toyland, les enfants composaient le téléphone rouge secret du colonel Harry Shoup du Continental Air Defence Command, maintenant connu sous le nom de NORAD.

Comme les enfants adultes de Shoup l'ont dit plus tard à NPR, il a d'abord pensé que c'était une farce.

« Seuls un général quatre étoiles au Pentagone et mon père avaient le numéro », dit [la fille Terri Van Keuren].

« C'était dans les années 81750, c'était la guerre froide, et il aurait été le premier à savoir s'il y avait eu une attaque contre les États-Unis », dit Rick.

Lorsqu'une petite voix a demandé au colonel énervé s'il était vraiment le Père Noël, il est rapidement passé en mode père et a demandé au bambin ce qu'il voulait pour Noël.

Tout cela s'est passé début décembre, ce qui n'a pas laissé beaucoup de temps pour corriger l'erreur.

« Alors maintenant, le téléphone sonne sans décrocher. [Mon père] a appelé AT&T et a dit de donner à Sears ce numéro de téléphone et de lui en procurer un nouveau, mais en attendant, il a dû demander à des militaires de répondre aux appels.”

Bientôt, tant d'enfants appelèrent que le colonel Shoup dut désigner des aviateurs pour répondre au téléphone.

« Les aviateurs avaient ce grand panneau de verre avec les États-Unis dessus et le Canada, et quand les avions arrivaient, ils les suivaient », dit Pam.

« Et la veille de Noël de 1955, lorsque papa est entré, il y avait un dessin d'un traîneau avec huit rennes venant du pôle Nord », dit Rick.

Plutôt que d'obliger les soldats à démonter le tableau, Shoup est allé plus loin, en appelant la station de radio locale toutes les heures avec une mise à jour sur les allées et venues du Père Noël, et la tradition des vacances modernes est née.

Aujourd'hui, les enfants n'ont même plus besoin de décrocher le téléphone. Ils peuvent suivre le Père Noël en ligne.


Un enfant appelant le Père Noël a atteint le NORAD à la place. La veille de Noël n'a jamais été la même.

Le colonel Harry Shoup était un vrai gars par-the-book.

À la maison, ses deux filles étaient limitées à des appels téléphoniques ne dépassant pas trois minutes (surveillés par un sablier) et étaient automatiquement mises à la terre si elles manquaient le couvre-feu d'une minute. Au travail, au cours de sa carrière de 28 ans dans l'armée de l'air, le pilote de chasse décoré était connu comme un commandant pragmatique et à l'affût des règles.

Ce qui fait de ce qui s'est passé ce jour-là en 1955 encore plus un miracle de Noël.

C'était un jour de décembre à Colorado Springs lorsque le téléphone a sonné sur le bureau du colonel Shoup. Pas le téléphone noir, le téléphone rouge.

"Quand ce téléphone a sonné, c'était un gros problème", a déclaré la fille de Shoup, Terri Van Keuren, 69 ans, retraitée à Castle Rock, Colorado. "C'était au milieu de la guerre froide et ce téléphone signifiait une mauvaise nouvelle."

Shoup était un commandant du Continental Air Defence Command, CONAD, la première itération du North American Aerospace Defense Command (NORAD). À l'époque comme aujourd'hui, l'opération conjointe américano-canadienne était le centre nerveux tendu du bouclier défensif américain contre une attaque aérienne sournoise. En 1955, le centre de commandement était rempli d'une immense carte de l'Amérique du Nord sur plexiglas, derrière laquelle des techniciens écrivant à l'envers sur des échafaudages marquaient chaque écho radar suspect au crayon gras.

Ce n'était pas un lieu de divertissement et de jeux. Et quand ce téléphone rouge a sonné – il était directement relié à un général quatre étoiles du Pentagone – les choses sont devenues réelles. Tous les yeux auraient été braqués sur Shoup lorsqu'il avait répondu.

« Col. Bouh, aboya-t-il. Mais il y avait le silence.

Jusqu'à ce qu'enfin une petite voix dise : "Est-ce le Père Noël ?"

Shoup, de l'avis de tous, a été brièvement confus puis complètement agacé. "Est-ce une farce?" Jetant un regard furieux au personnel aux yeux écarquillés à la recherche de tout signe de sourire, il laissa l'appelant l'avoir avec toute l'indignité d'un oiseau-colonel qui ne tolérait pas de bêtises sur cette ligne téléphonique la plus vitale de toutes.

"Que pensez-vous faire au juste", a-t-il commencé.

Mais ensuite, la puissance techno-militaire des États-Unis a été réduite à néant par le bruit des reniflements. Celui qui était au téléphone pleurait, et Shoup réalisa soudain que c'était vraiment un enfant qui essayait d'atteindre le Père Noël.

Le colonel s'arrêta, réfléchit puis répondit :

"Ho ho ho!" dit-il alors que son équipage regardait étonné. « Bien sûr, c'est le Père Noël. Avez-vous été un bon garçon ? »

Il a parlé au jeune local pendant plusieurs minutes, entendant ses souhaits pour des jouets et des friandises et lui assurant qu'il serait là la veille de Noël. Puis le garçon a demandé au Père Noël d'apporter quelque chose de gentil pour sa maman.

"Je le ferai, je le ferai", a déclaré Santa-Shoup. « En fait, pourrais-je parler à ta maman maintenant ? »

Le garçon a mis sa mère au téléphone et Shoup est retourné aux affaires, expliquant sèchement à la femme à quel point leur appel avait atteint.

"Il a dit plus tard qu'il pensait qu'elle devait être une épouse de militaire", a déclaré Van Keuren. "Elle était bien intimidée."

Mais elle avait aussi une explication. La femme a demandé à Shoup de regarder le journal local du jour. Plus précisément, lors d'une publicité Sears arborant une grande image du Père Noël qui invitait les enfants à « Appelez-moi sur mon téléphone privé et je vous parlerai personnellement à toute heure du jour ou de la nuit ».

Le numéro fourni, ME 2-6681, est allé directement à l'un des téléphones les plus sécurisés du pays.

"Ils étaient à un chiffre", a déclaré Van Keuren. "C'était une faute de frappe."

Lorsque Shoup a raccroché, le téléphone a de nouveau sonné. Il a ordonné à son personnel de répondre à chaque appel du Père Noël pendant qu'il passait au téléphone (noir) avec AT&T pour établir une nouvelle liaison avec Washington. Laissez Sears avoir l'ancien numéro, leur dit-il.

C'était peut-être la fin. Mais quelques nuits plus tard, Shoup, comme c'était sa tradition, a emmené sa famille dîner le réveillon de Noël avec ses troupes de service. Lorsqu'ils sont entrés dans le centre de contrôle, il a repéré une petite image d'un traîneau tiré par huit rennes non enregistrés, arrivant sur le toit du monde.

Van Keuren n'avait que 6 ans à l'époque, mais l'échange qui a suivi est devenu une légende à la fois familiale et de l'Air Force.

"Qu'est-ce que c'est", a demandé le commandant.

« Je m'amuse un peu Colonel », ont-ils répondu, attendant l'explosion.

Shoup a réfléchi à l'offensive pendant que l'équipe attendait. Puis il a ordonné à quelqu'un d'appeler l'agent des relations communautaires. Et bientôt Shoup était au téléphone avec une station de radio locale. La CONAD avait détecté une origine potentielle non identifiée du pôle Nord, distinctement en forme de traîneau.

La radio l'a mangé, les réseaux se sont impliqués et une tradition pérenne est née. Cette veille de Noël marque la 63e année consécutive que NORAD suit publiquement le traîneau du Père Noël lors de ses tournées mondiales. « Les enfants en Albanie feraient mieux de se coucher dès que le #Père Noël est à proximité pour livrer des cadeaux ! » NORAD a tweeté lundi soir. Le Père Noël et les rennes se déplaçaient rapidement, atteignant l'Afrique quelques heures plus tard.

« C'est notre mission la plus agréable », a déclaré le major Andrew Hennessy, un officier de l'Armée canadienne en poste au quartier général du NORAD au Colorado. "Nous savons que le Père Noël apporte une joie durable aux enfants du monde entier et nous sommes heureux d'en faire notre quatrième mission un jour de l'année." (Les 364 autres jours, le mandat à trois volets du NORAD consiste à superviser les menaces aériennes, le contrôle aérospatial général et, ces dernières années, les avertissements maritimes pour les menaces potentielles provenant de la mer.)


Vous avez demandé, et nous avons écouté les pages d'album imprimables GRATUITEMENT Ce jour dans l'histoire sont maintenant disponibles !

Cliquez ici pour télécharger un PDF de l'article d'aujourd'hui.

Il fait deux pages. La première page a une bordure afin que vous puissiez l'imprimer sur le papier de votre choix. La deuxième page n'a pas de bordure, vous pouvez donc l'imprimer sur les pages de supplément vierges de Mystic.

Et cliquez ici si vous avez besoin d'un classeur ou d'autres fournitures pour créer votre album This Day in History. Vous trouverez des sacs de montage pratiques, ou vous pouvez obtenir les supports dont vous avez besoin sur chaque page de timbre américain.


Voir la vidéo: Jerusalema Master KG version Père Noël et Pingouins (Janvier 2022).